Aksara Jawa Official Website


tembung		tegesé

anak		karep apa-apa kudu ana lan énak
bapak		bap apa-apa pepak
batur		embat-embating tutur
bocah		yén mangan kaya kebo, penggawéyané ora kecacah
brekat		didéléh mak breg terus diangkat
cangkem		yén ora dicancang ora mingkem
cangkir		kanggo nyancang pikir
cengkir		kencengé pikir
désémber		gedhé-gedhéné sumber
dongeng		dipaido ora méngéng
garwa		sigarané nyawa
gedhang		digeget bar madhang
guru		digugu lan ditiru
gusti		bagusing ati
januari		udan saben ari
kaji		tekadé siji
kathok		diangkat sitok-sitok
kodhok		téka-téka ndhodhok
krikil		keri nang sikil
kuping		kaku njepiping
kupluk		kaku nyempluk
kursi		yén diungkuraké banjur isi
ludruk		guluné gélo-gélo, sikilé gedrug-gedrug
maling		njupuk amalé wong sing ora éling
mantu		diéman-éman meksa metu
maratuwa		mara-mara ketemu tuwa
prawan		yén pepara(lelungan) kudu wayah awan
saru		kasar lan keliru
sejarah		sejané ngarah
sekuter		sambi sendheku mlayu bantur
sepuh		sabdané ampuh
simah		isiné omah
sinom		isih enom
sirah		isiné rah
siti		isiné bulu bekti
sopir		yén ngaso mampir
sulap		yén kesusu bakal ketilap
tandur		nata karo mundur
tapa		tatané kaya wong papa
tarub		ditata supaya katon murub
tayub		ditata supaya katon guyub
tebu		antebé kalbu
tuwa		untuné wis rowa, ngenténi metuné nyawa
wanita		wani ditata
wédang		dianggo gawé kadhang
wedhus		suwé ora tau adus
weteng		ruwet tur peteng